بازدان بۆ ناوەڕۆک

سیاسەتی پاراستنی نهێنی

دوایین نوێکردنەوە: Oct 2, 2026

ئەم لاپەڕەیە وەرگێڕانێکە و تەنها بۆ ئاگادارکردنەوەی تۆیە. لە ڕووی یاساییەوە تەنها وەشانی ئەڵمانی پابەندکەرە. بڕۆ بۆ وەشانی ئەڵمانی

1. بەرپرسی داتا

بەرپرسی پرۆسێسکردنی داتا لەسەر ئەم ماڵپەڕە، بەپێی ڕێنماییی گشتیی پاراستنی داتا (GDPR)، ئەمەیە:

[[LEGAL_OPERATOR_TYPE]]: [[LEGAL_NAME]], [[LEGAL_STREET_ADDRESS]], [[LEGAL_POSTAL_CODE_CITY]], Germany

ئیمەیل: info@regaplatform.com · تەلەفۆن: +49 178 4228269

2. پوختە

REGA Platform ڕێبەرێکی بێبەرامبەرە بۆ کۆمەڵگای کورد لە ئەڵمانیا و ئەوروپا. داتای کەسی تەنها بەو ڕادەیە پرۆسێس دەکەین کە بۆ بەڕێوەبردنی ماڵپەڕ، هەژمارەکەت، پەیوەندیکردن لەگەڵت و پاراستنی خزمەتگوزارییەکە پێویستە. داتا نافرۆشین و تۆڕی ڕیکلام یان شوێنکەوتنمان نییە.

3. میوانداری و لۆگی سێرڤەر

ماڵپەڕەکە لای Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers, R2) بەڕێوەدەچێت. کاتێک ماڵپەڕەکە دەکەیتەوە، دابینکەری میوانداری داتا تەکنیکییە پێویستەکان پرۆسێس دەکات، بەتایبەت ناونیشانی IP، بەروار و کات، لاپەڕەی داواکراو، جۆری وێبگەڕ و سیستەمی کارپێکردن؛ بۆ پێشکەشکردنی ماڵپەڕ، جێگیری و بەرگری لە هێرش.

بنەمای یاسایی: ماددەی 6(1)(f) GDPR (بەرژەوەندیی ڕەوا لە کارکردنێکی سەلامەت و جێگیر). داتا دەکرێت بە گەرەنتییە گونجاوەکان (بڕگە پەیمانییە ستانداردەکانی یەکێتیی ئەوروپا یان چوارچێوەی نهێنیی داتای یەکێتیی ئەوروپا-ئەمریکا) بنێردرێتە وڵاتانی سێیەم. لەگەڵ دابینکەر ڕێککەوتننامەی پرۆسێسکردنی داتا هەیە.

4. کووکی و هەڵگرتنی ناوخۆیی

تەنها شێوازە تەکنیکییە پێویستەکانی هەڵگرتن بەکاردەهێنین کە بۆ ئەو خزمەتگوزارییەی داوات کردووە پێویستن (§ 25(2) ژمارە 2 TDDDG). بۆیە بانەری کووکی نیشان نادەین.

  • کووکیی دانیشتن (Auth.js): تەنها دوای چوونەژوورەوە، دانیشتنەکەت دەپارێزێت (هەتا 14 ڕۆژ).
  • کووکیی زمان (REGA_LOCALE / NEXT_LOCALE): زمانی هەڵبژێردراوت بیردەهێنێتەوە (1 ساڵ).
  • هەڵگرتنی وێبگەڕ «rega-theme» (localStorage): دۆخی ڕووناک/تاریک بیردەهێنێتەوە.
  • هەڵگرتنی دانیشتنی وێبگەڕ: ناسێنەرێکی هەڕەمەکی بۆ چاتی یاریدەدەری REGA کە بەردەوامە؛ کاتێک تابەکە دادەخەیت دەسڕێتەوە.

5. پێوانەکردنی سەردان و شیکاری

ئامرازی شیکاری یان شوێنکەوتن بەکارناهێنین و ڕیکلام نیشان نادەین.

6. هەژماری بەکارهێنەر و تۆمارکردن

دەتوانیت هەژمار دروست بکەیت بۆ تۆمارکردنی بازرگانی و بەکارهێنانی تایبەتمەندییەکانی پێویستی بە چوونەژوورەوە. ناو، ئیمەیل، وشەی نهێنییەکی بە سەلامەتی هەڵگیراو (hash، هەرگیز دەقی ئاسایی)، جۆری هەژمار (بەکارهێنەر یان بازرگانی)، زمان، کاتی قبوڵکردنی مەرجەکانی بەکارهێنان و سیاسەتی پاراستنی نهێنی، کاتی پشتڕاستکردنەوەی ئیمەیل و دوایین چوونەژوورەوە پرۆسێس دەکەین.

بۆ ناردنی ئیمەیلی پشتڕاستکردنەوە و گەڕاندنەوەی وشەی نهێنی، دابینکەرێکی خزمەتگوزاریی ئیمەیل وەک پرۆسێسەر بەکاردەهێنین.

بنەمای یاسایی: ماددەی 6(1)(b) GDPR (گرێبەستی بەکارهێنان) و (f) (ئاسایش، ڕێگری لە خراپ بەکارهێنان). داتاکان دەپارێزین هەتا هەژمارەکەت دەسڕیتەوە.

7. فۆرمی پەیوەندی و ئیمەیل

ئەگەر فۆرمی پەیوەندی بەکاربهێنیت، ناو، ئارەزوومەندانە ئیمەیل، بابەت، نامە و زمانی لاپەڕەکەت پاشەکەوت دەکەین و نامەکە بە ئیمەیل بۆ تیمەکەمان دەنێرین. داتاکان تەنها بۆ وەڵامدانەوەی داواکارییەکەت بەکاردێن (ماددەی 6(1)(b) یان (f) GDPR) و کاتێک چیتر پێویست نەبن دەسڕێنەوە، درەنگترین دوای تەواوبوونی ماوەی پاراستنی یاسایی. بۆ پاراستن لە سپام، ژمارەی ناردن بۆ هەر پەیوەندییەک سنووردار کراوە.

8. ڕاپۆرتکردنی ناوەڕۆک (یاسای خزمەتگوزارییە دیجیتاڵییەکان)

بە فۆرمی ڕاپۆرت، ناونیشانی ڕاپۆرتکراو، هۆکار، ڕوونکردنەوەکەت و ناو و ئیمەیلەکەت کۆدەکەینەوە بۆ هەڵسەنگاندنی ڕاپۆرتەکە و ڕاگەیاندنی ئەنجامەکەی پێت (ماددەی 6(1)(c) GDPR لەگەڵ ماددەی 16 DSA). داتا هەتا ئەو کاتەی بۆ بەڕێوەبردنی ڕاپۆرتەکە و بەڵگەکردنی بڕیارەکە پێویستە دەپارێزرێت.

9. تۆمارەکانی بازرگانی

تۆمارەکانی بازرگانی (ناو، وەسف، ناونیشان، تەلەفۆن، ئیمەیل، ماڵپەڕ، کاتی کارکردن، وێنە، شوێن لەسەر نەخشە) بە گشتی نیشان دەدرێن. خاوەنەکانیان خۆیان یان بە داواکارییان تۆماریان دەکەن؛ ئەوان بەرپرسن لەوەی مافی بڵاوکردنەوەی ئەم زانیارییانەیان هەبێت. وێنەکان لە هەڵگرێکی ئۆبجێکتدا هەڵدەگیرێن. بنەمای یاسایی: ماددەی 6(1)(b) و (f) GDPR.

هەڵسەنگاندنەکان: ئەگەر هەڵسەنگاندنێک بنووسیت، دوای ئەوەی بەڕێوەبەرێکی ناوەڕۆک ڕەزامەندی لەسەر دەدات، ئەو ناوەی لە هەژمارەکەتدا هەیە، ئەستێرەکان، لێدوانەکەت و بەروارەکە بڵاو دەکەینەوە. هەر بەکارهێنەرێک دەتوانێت بۆ هەر بازرگانییەک یەک هەڵسەنگاندن بنووسێت؛ دەتوانیت بیگۆڕیت یان بە نووسین بۆمان بیسڕینەوە. بنەمای یاسایی: ماددەی 6(1)(b) و (f) GDPR.

کار، بۆنە و ڕێنماییەکان: ئەم تۆمارانە لەلایەن بازرگانییەکان یان تیمەکەمانەوە بڵاو دەکرێنەوە. ئەو زانیارییانەی پەیوەندی کە بازرگانییەک بۆ داواکاری دیاری دەکات (ئیمەیل یان بەستەر) لەگەڵ تۆمارەکە بە گشتی نیشان دەدرێن. بنەمای یاسایی: ماددەی 6(1)(b) و (f) GDPR.

10. یاریدەدەری REGA (ژیریی دەستکرد)

کاتێک یاریدەدەری REGA بەکاردەهێنیت، پرسیارەکەت، گفتوگۆی تا ئێستا و تۆمارە گشتییە گونجاوەکانی ڕێبەرەکەمان بۆ دابینکەری ژیریی دەستکردمان دەنێردرێن: [[LEGAL_AI_PROVIDER]]. دابینکەر داتاکان وەک پرۆسێسەر پرۆسێس دەکات و دەکرێت لە وڵاتانی سێیەم بێت (گەرەنتی: بڕگە پەیمانییە ستانداردەکان).

تکایە داتای کەسیی هەستیار مەنووسە لە چاتەکەدا. وەڵامەکان لەلایەن ژیریی دەستکردەوە دروست دەکرێن و دەکرێت هەڵە بن.

چاتەکە بە ناسێنەرێکی دانیشتنی هەڕەمەکی (بێ ناو یان ئیمەیل؛ بۆ بەکارهێنەرانی چووەژوورەوە بە هەژمارەوە بەستراو) زۆرترین 30 ڕۆژ دەپارێزین و دواتر بە خۆکارانە دەیسڕینەوە. بنەمای یاسایی: ماددەی 6(1)(b) و (f) GDPR.

11. شوێن («نزیک») و نەخشەکان

گەڕانی نزیک شوێنەکەت تەنها کاتێک بەکاردەهێنێت کە داواکارییەکەی وێبگەڕەکەت قبوڵ بکەیت (ماددەی 6(1)(a) GDPR). کۆئۆردینەیتەکان بۆ گەڕان بۆ سێرڤەرەکەمان دەنێردرێن و هەڵناگیرێن. دەتوانیت لەبری ئەوە شارێک هەڵبژێریت.

کاشیی نەخشە ڕاستەوخۆ لە خزمەتگوزارییەکی نەخشە بار دەکرێن (بنەڕەت: OpenFreeMap، tiles.openfreemap.org، لەسەر بنەمای داتای OpenStreetMap). لەو کاتەدا ناونیشانی IPـەکەت بۆ خزمەتگوزاریی نەخشە دەنێردرێت (ماددەی 6(1)(f) GDPR، بەرژەوەندیی نیشاندانی نەخشە).

12. وەرگرەکان

وەرگرەکان پرۆسێسەرەکانمانن (میوانداری، ناردنی ئیمەیل، خزمەتگوزاریی ژیریی دەستکرد، هەڵگری ئۆبجێکت) و ئەگەر یاسا پابەندی بکات دەسەڵاتەکان. داتا بۆ مەبەستی ڕیکلام ناگوازرێتەوە.

13. مافەکانت

مافی ئاگاداربوون (ماددەی 15)، ڕاستکردنەوە (16)، سڕینەوە (17)، سنووردارکردنی پرۆسێسکردن (18)، گواستنەوەی داتا (20) و ناڕەزایی لە پرۆسێسکردنی لەسەر بنەمای بەرژەوەندیی ڕەوا (21 GDPR)ت هەیە. دەتوانیت ڕەزامەندییەکەت هەر کاتێک بۆ داهاتوو بگەڕێنیتەوە. بۆ ئەمە بنووسە بۆ info@regaplatform.com.

14. مافی سکاڵا

مافی ئەوەت هەیە سکاڵا لای دەسەڵاتێکی چاودێریی پاراستنی داتا تۆمار بکەیت، بەتایبەت لە وڵاتی ئەندامی شوێنی نیشتەجێبوونت یان شوێنی پێشێلکارییە گومانلێکراوەکە. لیستی دەسەڵاتەکانی ئەڵمانیا: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.

15. دابینکردنی داتا و بڕیارە خۆکارەکان

لاپەڕە گشتییەکان دەکرێت بەبێ پێدانی داتای کەسی بەکاربهێنرێن. بۆ هەژمار ناو، ئیمەیل و وشەی نهێنی پێویستن. بڕیاردانی تەنها خۆکار، لەوانە پرۆفایلکردن، ڕوودەدات.

16. گۆڕانکاری

کاتێک تایبەتمەندییەکان یان بارودۆخی یاسایی بگۆڕێن، ئەم سیاسەتە نوێ دەکەینەوە. ئەو وەشانەی لێرە بڵاوکراوەتەوە کاریگەرە.